{"id":776,"date":"2006-07-26T11:17:30","date_gmt":"2006-07-26T03:17:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/?p=776"},"modified":"2025-05-27T11:17:59","modified_gmt":"2025-05-27T03:17:59","slug":"%e8%89%ba%e6%bb%a1%e4%b8%ad%e7%a7%8b2012-%e6%9c%88%e5%9c%86%e7%ac%91%e6%bb%a1%e6%bb%a8%e6%b5%b7-%e7%9b%b8%e5%a3%b0%e5%90%8d%e5%ae%b6%e6%b1%87%e6%bc%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/%e8%89%ba%e6%bb%a1%e4%b8%ad%e7%a7%8b2012-%e6%9c%88%e5%9c%86%e7%ac%91%e6%bb%a1%e6%bb%a8%e6%b5%b7-%e7%9b%b8%e5%a3%b0%e5%90%8d%e5%ae%b6%e6%b1%87%e6%bc%94\/","title":{"rendered":"\u827a\u6ee1\u4e2d\u79cb2012 \u6708\u5706\u7b11\u6ee1\u6ee8\u6d77 \u2013 \u76f8\u58f0\u540d\u5bb6\u6c47\u6f14"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-780 size-full\" src=\"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news.jpg 600w, https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news-263x300.jpg 263w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Moonfest 2012 \u2013 Together We Laugh!<\/strong><\/p>\n<p><strong>A Crosstalk Performance<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u827a\u6ee1\u4e2d\u79cb2012 \u6708\u5706\u7b11\u6ee1\u6ee8\u6d77 \u2013 \u76f8\u58f0\u540d\u5bb6\u6c47\u6f14<\/strong><\/p>\n<p>\u6c47\u96c6\u4e2d\u56fd\u3001\u53f0\u6e7e\u3001\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u76f8\u58f0\u540d\u5bb6\uff0c\u522b\u5f00\u751f\u9762\u7684\u76f8\u58f0\u4e13\u573a\uff0c\u8ba9\u4f60\u5f00\u6000\u5e86\u4e2d\u79cb\uff01<\/p>\n<p>\u6708\u5706\u4e4b\u4e2d\u79cb\u591c\uff0c \u6ee8\u6d77\u5c06\u76c8\u6ee1\u6e29\u99a8\u6c14\u6c1b\u548c\u723d\u6717\u7b11\u58f0\u3002\u7531\u65b0\u98ce\u76f8\u58f0\u5b66\u4f1a\u7cbe\u5fc3\u7b56\u5212\uff0c\u8001\u5c11\u54b8\u5b9c\u7684\u76f8\u58f0\u4e13\u573a\uff0c\u540d\u5bb6\u835f\u8403\u3001\u9635\u5bb9\u9f0e\u76db\uff01\u6709\u4e2d\u56fd\u91cd\u91cf\u7ea7\u6f14\u5458\u5218\u6d2a\u6c82\u3001\u4f55\u4e91\u4f1f\u548c\u4eba\u6c14\u7279\u65fa\u768480\u540e\u76f8\u58f0\u65b0\u661f\u95eb\u4f73\u5b9d\u3001\u5f20\u9aa5\uff0c\u8fd8\u6709\u53f0\u6e7e\u8457\u540d\u5f71\u89c6\u548c\u76f8\u58f0\u540d\u89d2\u6a0a\u5149\u8000\u3001\u6731\u5fb7\u521a\uff0c\u4ee5\u53ca\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u76f8\u58f0\u754c\u7684\u9886\u519b\u4eba\u7269\u59da\u5fd7\u7965\u3001\u82cf\u7ef4\u80dc\u3001\u7eaa\u5e86\u8363\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u4ee3\u8868\u5219\u6709\u4e2d\u56fd\u76f8\u58f0\u540d\u5bb6\u59dc\u6606\u7684\u6d77\u5916\u5f1f\u5b50\uff0c\u5e7f\u64ad\u754c\u540d\u5634\u5f90\u60e0\u6c11\u3001\u90b1\u80dc\u626c\u4ee5\u53ca\u80fd\u5199\u80fd\u6f14\u7684\u8001\u5c06\u674e\u57ce\u5a01\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u97e9\u52b3\u8fbe\u7279\u5730\u4e3a\u4e13\u573a\u521b\u4f5c\u7684\u65b0\u6bb5\u5b50\u300a\u6211\u4eec\u90fd\u7231\u5bb6\u300b\uff0c\u4e5f\u5c06\u9996\u6b21\u767b\u573a\uff01<\/p>\n<div>\n<p>Celebrate Mid-Autumn festival with some of the most prominent crosstalk artists from China, Taiwan, Malaysia and Singapore in an evening full of laughter!<\/p>\n<p>In<i>&nbsp;Together We Laugh<\/i>, look forward to catch a spectacular gathering of crosstalk artists in action, such as Liu Hongyi and He Yunwei from Beijing (both of whom performed to sold-out shows at&nbsp;<i>Moonfest 2011<\/i>); current favourites Yan Jiabao, Zhang Ji as well as celebrity crosstalk artists Fan Guangyao and Zhu Degang from Taiwan; Yao Zhixiang, Su Weisheng and Ji Qingrong from Malaysia; radio DJs Xu Huimin and Qiu Shengyang (disciples of famous crosstalk master Jiang Kun), as well as veteran Li Chengwei.<\/p>\n<p>Conceptualised by Sin Feng Xiangsheng Society, the highlight of the show includes an excerpt written specially for Moonfest, centred on the theme of Home.<\/p>\n<p>Catch them as they engage in friendly banter, tease, and outwit each other through their mastery and play with words.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u827a\u6ee1\u4e2d\u79cb2012 \u6708\u5706\u7b11\u6ee1\u6ee8\u6d77 \u2013 \u76f8\u58f0\u540d\u5bb6\u6c47\u6f14<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news_750.jpg",750,400,false],"landscape":["https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news_750.jpg",750,400,false],"portraits":["https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news_750.jpg",750,400,false],"thumbnail":["https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news_750-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news_750-300x160.jpg",300,160,true],"large":["https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news_750.jpg",750,400,false],"1536x1536":["https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news_750.jpg",750,400,false],"2048x2048":["https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26072006_news_750.jpg",750,400,false]},"rttpg_author":{"display_name":"gypsy","author_link":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/author\/gypsy\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/category\/%e6%b4%bb%e5%8a%a8%e6%bc%94%e5%87%ba\/\" rel=\"category tag\">\u6d3b\u52a8\u6f14\u51fa<\/a>","rttpg_excerpt":"\u827a\u6ee1\u4e2d\u79cb2012 \u6708\u5706\u7b11\u6ee1\u6ee8\u6d77 \u2013 \u76f8\u58f0\u540d\u5bb6\u6c47\u6f14","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":781,"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/776\/revisions\/781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinfeng.org.sg\/msite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}